管式分（fèn）離機也稱渦旋（xuán）分離器或旋流分離器。一（yī）般認為渦旋分離器分離雜質顆粒度不低於25微米（用工業（yè）顯微鏡或光學（xué）投影儀檢測），水（shuǐ）泵（bèng）入口壓力不低於2bar。對水溶性磨削（xuē）液中雜質濃度低於500mg/L,雜質顆（kē）粒度25微米以上，使用效（xiào）果最好（hǎo）。渦旋分離器（qì）在機床冷卻液雜（zá）質分離（lí）場合得到廣（guǎng）泛應用。
管式分離機即渦旋分離器的基本工作原理是：水基髒冷卻液以一定的速度由入口進入渦旋（xuán）分離器，當液體旋轉向下進入圓錐型分離腔體，液體速度不（bú）斷（duàn）提高，固體（tǐ）雜質被甩到腔壁下到（dào）腔體底部由出口（kǒu）排除。而幹淨的液體（tǐ）向上由淨液口流出。
渦旋分離器這種（zhǒng）分離形式無濾材消耗，可與其它過（guò）濾器組合使用。其常用組合形式有磁鐵（tiě）過濾機與渦旋分離器；磁鐵過濾（lǜ）機（jī），刮板分離機與（yǔ）渦旋分離器；磁鐵（tiě）過濾機，製冷機組與（yǔ）渦旋分離器。應用領域：磨加工或其它機加工（gōng）過程的水基冷卻液，煤油等液（yè）體。大流量渦旋分離器多用於固液分離場合。
在機床行業，渦旋分離器一般與刮板排屑機等組合使用。現代工業發展開（kāi）始重視循環經濟和環保技術，追求更大經濟效益，更小資源消耗。更低環境汙染，渦（wō）旋分離（lí）器符合上述要求，正逐漸為用戶（hù）所認識（shí）。